![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
всё понимала!
Дети пришли из школы как ни в чём не бывало, как будто они всегда там учились, и ничего необычного не происходит. А ещё утром Люшка говорила, что она туда не пойдёт, что она не знает английского и знать не хочет. В класс вошла просто со слезами на глазах. Директор, надо сказать, обратил внимание на её настороженность ещё при первом нашем визите, и может поэтому, а может потому, что учительница в люхином классе сегодня тоже первый день (предыдущая работала в пятницу последний день - и тут все рожают :))... в общем, суть в том, что Люшку у меня забрала дополнительная учительница, приставленная персонально к ней для того, чтобы помочь адаптироваться. Курировать же Юрчика же просто поручили одному из мальчишек в классе.
Вернулись оба с пластырями на руках :) - Юрчик не успел увернуться от мяча, а Люха сама упала. Но наличием двух прогулок в день довольны чрезвычайно.
Что меня печалит, так это "везение" юркино на слишком опытных учителей: навчиная буквально с яслей ему никогда не доставалось молоденькой учительницы/воспитательницы - все какие-нибудь супер заслуженные. Вот и тут - у Люхи симпатичная молоденькая девушка, а у него - учительница с двадцатилетним стажем и строгим подходом.
У Люшки же уже две подружки :). "одну я не помню как зовут, а другую не знаю". Ветренная барышня.
А Юрчик к вечеру рассказал, что они с учительницей, которая помогала ему, играли в игру: она его учила английскому, а он её - русскому, и лучше всего у неё получалось говорить "кролик".
off: в четрверг нам обещали протянуть интернет... главное, не спугнуть... а маковский фаерфокс не понимает по-русски...
Дети пришли из школы как ни в чём не бывало, как будто они всегда там учились, и ничего необычного не происходит. А ещё утром Люшка говорила, что она туда не пойдёт, что она не знает английского и знать не хочет. В класс вошла просто со слезами на глазах. Директор, надо сказать, обратил внимание на её настороженность ещё при первом нашем визите, и может поэтому, а может потому, что учительница в люхином классе сегодня тоже первый день (предыдущая работала в пятницу последний день - и тут все рожают :))... в общем, суть в том, что Люшку у меня забрала дополнительная учительница, приставленная персонально к ней для того, чтобы помочь адаптироваться. Курировать же Юрчика же просто поручили одному из мальчишек в классе.
Вернулись оба с пластырями на руках :) - Юрчик не успел увернуться от мяча, а Люха сама упала. Но наличием двух прогулок в день довольны чрезвычайно.
Что меня печалит, так это "везение" юркино на слишком опытных учителей: навчиная буквально с яслей ему никогда не доставалось молоденькой учительницы/воспитательницы - все какие-нибудь супер заслуженные. Вот и тут - у Люхи симпатичная молоденькая девушка, а у него - учительница с двадцатилетним стажем и строгим подходом.
У Люшки же уже две подружки :). "одну я не помню как зовут, а другую не знаю". Ветренная барышня.
А Юрчик к вечеру рассказал, что они с учительницей, которая помогала ему, играли в игру: она его учила английскому, а он её - русскому, и лучше всего у неё получалось говорить "кролик".
off: в четрверг нам обещали протянуть интернет... главное, не спугнуть... а маковский фаерфокс не понимает по-русски...
no subject
Date: 2008-03-04 09:16 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-04 10:28 am (UTC)1. Закрой Firefox
2. Найди его в папке Applications
3. Щелкни по нему правой кнопкой и выбери Show Package Contents
4. Открой Contents » Resources
5. Переименуй en.lproj в ru.lproj
6. Запусти Firefox снова
no subject
Date: 2008-03-06 09:59 pm (UTC)только он от этого стал какой-то некрасивый...
а вообще забавно - как ты находишь нужное слово в совершенно левом тексте :)
no subject
Date: 2008-03-04 12:21 pm (UTC)Ох, ну здорово. :-)
Date: 2008-03-04 06:38 pm (UTC)no subject
Date: 2008-03-04 06:57 pm (UTC)Спасибо за телефон.
no subject
Date: 2008-03-05 01:53 pm (UTC)