homyachick: (Default)
homyachick ([personal profile] homyachick) wrote2011-09-26 01:42 pm

(no subject)

-- Мне не нравятся уроки латыни...
-- Почему?
-- Уже было 2 урока, а я до сих пор не знаю, как сказать "привет!"
-- (мы с Сашей хором) Просто на латыни "привет" не говорят!

[identity profile] lvenks.livejournal.com 2011-09-26 12:50 pm (UTC)(link)
что совсем такого слова нет?

[identity profile] homyachick.livejournal.com 2011-09-26 01:16 pm (UTC)(link)
Понятия не имею :). Это он учит латынь, не я :)
Просто всё, что мне доводилось слышать на этом чудном языке, ни разу не было даже близко к самой идее слова "привет" :)

[identity profile] zerych.livejournal.com 2011-09-26 01:53 pm (UTC)(link)
Еще как говорят!
Salve!

[identity profile] homyachick.livejournal.com 2011-09-26 03:15 pm (UTC)(link)
Я знала, что ты должен знать :)
это именно привет или скорее здравствуйте?

[identity profile] homyachick.livejournal.com 2011-09-26 03:16 pm (UTC)(link)
один немец нам рассказал, что он в своё время выбрал латынь в качестве иностранного только за то, что на нём вообще почти не говорят, только читают и пишут :)

[identity profile] zerych.livejournal.com 2011-09-26 03:31 pm (UTC)(link)
Salve/salvete - это скорее привет. Есть еще ave(очень официяльное) и salvus sis.
Только учтите, что у меня больше тройки по латыни отродясь не было :)

[identity profile] sevdokimov.livejournal.com 2011-09-26 09:45 pm (UTC)(link)
Учтем. ;)

[identity profile] mayklusha.livejournal.com 2011-09-27 09:25 am (UTC)(link)
Хотела написать про Salve!, но меня опередили. А еще есть Ave, Yurik!:)

[identity profile] homyachick.livejournal.com 2011-09-27 11:30 am (UTC)(link)
Ave, Yurik!:) - это звучит :)

[identity profile] mayklusha.livejournal.com 2011-09-27 11:57 am (UTC)(link)
Я вот подумала...наверно все-таки не Yurik, a Juric...

[identity profile] homyachick.livejournal.com 2011-09-27 12:21 pm (UTC)(link)
О! Это могут уже и разногласия возникнуть :). Разве не будет это читаться как "Юриц"?

[identity profile] ksendzovskaja.livejournal.com 2011-09-27 07:53 pm (UTC)(link)
вот, опередили))

просто почему-то мало кому приходит в голову, что дети любой яхык считают "живым")))